profile : about KIMEKOMI WORKS...

 KIMEKOMI WORKS / 木目込み

私は「木目込み」という筋彫りに布を入れ込んでいく日本の伝統的な手法と、写真やペインティング、 ドローイングを組み合わせ、平面やインスタレーション作品を制作しています。

空に架かるやがて消えゆく虹や光輝く水の泡など、留めることのできない形を「木目込み」によって 定着させ、残そうという試みです。

描くよりも削るよりももっともっと強い線で、残すことのできない永遠のような一瞬を、かけがえのない 大切な今を、画面に刻み、留めていきたいと思います。

I used to use photos and the technique called "Kimekomi",a Japanese traditional way to insert cloth into linear carvings,to make my two-dimensional or installation works.I engrave the lineal drawing onto my original mixed boad.

Fireworks, snows, rains, bubbles in water, scattering petals, and many particular words...

I want to carve the moment before they disappear on my artworks to leave them.

  

 about Hitomi Iwano / 岩野 仁美

1979    東京都生まれ
2003    東京造形大学絵画科卒業
2010    アーティスト・イン・レジデンス A-huset(スウェーデン、ウプサラ市)に滞在

1979    Born in Tokyo,Japan
2003    B.F.A.in Painting, Tokyo Zokei University(Fine Arts and Design)
2010    Artist in residence. Stays in A-huset (Sweden and Uppsala City)

  

 Public Collections

Hiko Mizuno College of Jewelry
Parking Management Organization Ltd.
crocs Japan Ltd.

  

 AWARDS

2006    "Tokyo Wonder Seeds" Tokyo Wonder Site

  

 Solo Exhibition / 個展

2002    "緑の隙間" Key gallery / 銀座
2003    Tokyo Art Factory / 新橋
2004    "Pieces of The Flower –a knot / 結び目–" LAPIN ET HALOT /表参道
2005    みやしんギャラリー / 宮城(企画:ギャラリー華音留) 
           "光の始まり" 小野画廊 II(B1) 
           "VOICE" 小野画廊 II(1F)
           "Whereabouts" LAPIN ET HALOT
2006    "Chain reaction#1" YOSHIDATE HOUSE / 横浜(企画:橋本誠+YOSHIDATE HOUSE)
           Gallery Mona / 麻布十番
           "深海の花火" フタバ画廊 / 銀座
2007    butterfly(美容院) / 表参道(企画:GALERIA BP)
           "transparent blood –swimming in the memory-" crocs 青山店 / 表参道
           (企画:GALERIA BP 協力:crocs青山店)
2009    羽田空港, ANAノースピアラウンジ / 羽田


2002    Key gallery / Tokyo
2003    Tokyo Art Factory / Tokyo
2004    LAPIN ET HALOT / Tokyo
2005    Miyashin gallery / Miyagi
           Ono gallery II(B1) / Tokyo
           Ono gallery II(1F) / Tokyo
           LAPIN ET HALOT / Tokyo
2006    YOSHIDATE HOUSE / Yokohama
           Gallery Mona / Tokyo
           Futaba gallery / Tokyo
2007    butterfly(Beauty shop) /Tokyo
           crocs Aoyama shop / Tokyo
2009    Haneda airport, All Nippon Airways north pia lounge / Tokyo

  

 Selected Group Exhibition / 主なグループ展

2001    "現代美術小品展" Key gallery
           "DISCOVERY2001" Key gallery
           "ガーリー展" ART GUILD / 東麻布
2003    "NAU展" 東京都美術館 / 上野
           "1M展" Tokyo Art Factory
           "Jin Session 2003 Vol.2" Gallery Jin / 吉祥寺
           "SJP(SWEDEN and JAPAN Art Exchange Program)Exhibition" Tokyo Art Factory
           "TRIANGLE SIGHT" Tokyo Art Factory・GALLERY NAW / 大阪・Gallery B-Life Café・京都
2004    "DISCOVERY2004" Key gallery
           "SWEDEN and JAPAN Art Exchange Program" 在日スウェーデン大使館 / 六本木
2005    "SJP Joint Exhibition" 文房堂ギャラリー / 神保町
2006    "7 Japanese artists" Gallery 1 / ウプサラ、スウェーデン
           "記憶" Sanai gallery / 水天宮前
2007    "SJP Exhibition - Green -“ 府中市美術館 / 府中
           "Gallery Box Exhibition vol.4” 横浜ベイクォーター / 横浜
2008    "Who's Next "Museum at Tamada Project / 月島
           "EX-SURFACE –拡張する界面-" アトランティコギャラリー / 神楽坂
           " 京都市美術館/ 京都
           "岩野仁美・辻由佳里展" フタバ画廊
2009    "Busan International Environment Art Festival" / 釜山、韓国(2008,2010)
           "Tokyo International Environment Art Festival" / 四谷(2010,Osaka)
2010    “Contemporary Art from Japan” Luna Kulturhus / セーデルテリエ、スウェーデン


2001    "Small Works of Contemporary Art" Key gallery / Tokyo
           "DISCOVERY2001" Key gallery / Tokyo
            "The Girlie of Exhibition" ART GUILD / Tokyo
2003    "NAU Exhibiton" Tokyo Metropolitan Art Museum / Tokyo
           "One-Meter Exhibiton" Tokyo Art Factory / Tokyo
           "Jin Session 2003 Vol.2" Gallery Jin / Tokyo
           "SJP(SWEDEN and JAPAN Art Exchange Program)Exhibition" Tokyo ArtFactory / Tokyo
           "TRIANGLE SIGHT" Tokyo Art Factory / Tokyo
           Gallery NAW / Osaka   Gallery B-Life cafe / Kyoto
2004    "DISCOVERY2004" Key gallery / Tokyo
           "SWEDEN and JAPAN Art Exchange Program" EMBASSY of SWEDEN / Tokyo
2005    "SJP Joint Exhibition" Bumpodo Gallery / Tokyo
2006    "7 Japanese artists" Gallery 1 / Uppsala, Sweden
           "Memories" Sanai gallery / Tokyo
2007    "SJP Exhibition - Green - Fuchu Art Museum / Tokyo
           "Gallery Box Exhibition vol.4 “ Yokohama Bay Quarter / Yokohama
2008    "Who's Next "Museum at Tamada Project / Tokyo
           "EX SURFACE" Atlantico gallery / Tokyo
           "SJP Exhibition - Blue -" Kyoto Municipal Museum of Art
           "Hitomi Iwano & Yukari Tuji Exhibition" Futaba gallery / Tokyo
2009     "Busan International Environment Art Festival" / Busan, Korea(2008,2010)
           "Tokyo International Environment Art Festival" / Tokyo(2010,Osaka)    
2010    “Contemporary Art from Japan” Luna Kulturhus / Sodertalie, Sweden